Competenze limitate, Unione inutile